KEIN aktives Abo zu dieser E-Mail gefunden. Bitte von Hand zuordnen und die Widerrufsfrist prüfen.

Abo {{stripe_abo_id}} konnte NICHT automatisch auf Kündigung gesetzt werden. Bitte in Stripe von Hand kündigen.

Abo in Stripe sofort beenden, Wertersatz berechnen (anteilige Tage, nur bei Sofortbeginn) und den Rest innerhalb von 14 Tagen erstatten (Stripe → Rückerstattung). Dazu bestellter Zusatzspeicher endet mit; was der Kunde dafür gezahlt hat, vollständig erstatten (kein Wertersatz, Hinweise zum Widerruf Nr. 2).

Wechsel ins Wartungs-Abo widerrufen: in Stripe den Preis zurück auf das Hosting-Abo setzen und die Metadaten des Wechsels zurücknehmen (termStartAt, productKey, switchedAt – wie in scripts/wechsel-gescheitert.mjs), den Mehrbetrag innerhalb von 14 Tagen erstatten: was der Kunde seit dem Wechsel mehr gezahlt hat als im Hosting-Abo, abzüglich Wertersatz (anteiliger Mehrpreis für die Tage im Wartungs-Abo bis zum Widerruf, Hinweise zum Widerruf Nr. 3). Widerrufen:
{{ereignisse}}

Zusatzspeicher-Bestellung widerrufen: in Stripe die Menge zurück auf den Stand vor der Bestellung setzen, konsoleH anpassen und den Betrag innerhalb von 14 Tagen vollständig erstatten (kein Wertersatz, Hinweise zum Widerruf Nr. 4). Widerrufen:
{{ereignisse}}

Widerruf einer Funktion (z. B. News-Pinnwand, 30 € einmalig). Widerrufsfrist bis {{fristende}}, Eingang: {{rechtzeitig}}. Es wurde NICHTS automatisch geändert: kein Abo, kein Vertragsereignis. Bitte von Hand prüfen, die Zahlung in Stripe innerhalb von 14 Tagen erstatten (gegebenenfalls abzüglich Wertersatz, wenn der Kunde den Einbau vor Fristende ausdrücklich verlangt hat) und die Funktion im Admin-Bereich abschalten. Der Kunde hat „wir prüfen“ bekommen. Bezahlte Funktionen des Kunden:
{{ereignisse}}

Nichts automatisch geändert – keine offene Frist gefunden: zu dieser Bestellung läuft keine Widerrufsfrist (mehr) oder es gibt keine Bestellung dieser Art. Bitte prüfen, bevor der Widerruf abgelehnt wird; der Kunde hat „wir prüfen“ bekommen.

Wechselrechnung noch offen – stornieren, damit der Wechsel nicht nachträglich wirksam wird (Stripe → Rechnung stornieren; die zurückgehaltene Änderung verfällt damit).

Widerruf des Abschlusses nach der Frist: ggf. als ordentliche Kündigung behandeln (Mindestlaufzeit beachten) und dem Kunden das Ergebnis mitteilen.

Widerrufsfrist nur eingeschränkt prüfbar: {{pruefhinweis}}. Beim Abschluss zählt ersatzweise der Abo-Beginn; ohne offene Frist wurde nichts automatisch geändert und der Kunde hat „wir prüfen“ bekommen.

Diese Bestellung ist schon widerrufen (Ereignis widerrufen). Nichts weiter zu tun, sofern die Rückabwicklung läuft; dem Kunden kurz antworten.

Das Ereignis widerruf konnte nicht in contractEvents angelegt werden. Diese Mail ist der Nachweis der Erklärung.